斯蒂芬尼（蓋爾?加西亞?貝納爾 Gael García Bernal 飾）是一個充滿奇思妙想和新鮮念頭的小伙子，他從墨西哥來到法國，并在親戚的幫助下找到了這份機械枯燥的辦公室工作。斯蒂芬尼喜歡做夢，夢里有著各種奇妙的事情；因為害羞他在女孩面前十分拘謹。這天，斯蒂芬尼搬來了一個新鄰居——那個笑容溫暖的鄰居女孩有著和他一樣得名字：斯蒂芬尼(夏洛特?甘斯布 Charlotte Gainsbourg 飾)...

Suffering from mental scars, a Marine war veteran struggles with his transition back to civilian life....