丈夫彼得（阿登·楊 Aden Young 飾）的死讓道恩（夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 飾）傷心欲絕，就在此時，道恩的小女兒西蒙娜（摩根·戴維斯 Morgana Davies 飾）卻告訴她，彼得的靈魂棲息在院子里的一顆巨大的榕樹之上，正默默的守護著整個家庭。靠著榕樹的支撐，道恩漸漸從永失我愛的痛苦和悲傷中走了出來，優秀青年喬治（馬爾頓·索克斯 Marton Csokas...

本片通過一個善意謊言的故事，刻畫了前蘇聯格魯吉亞的三個不同年齡女性的形象。艾達是文科大學生，她和母親瑪麗娜和她的外婆愛卡一起住在一套舊公寓里，在這個緊張的地方，生活中的任何一點小事都會引發家庭爭執。只有奧塔的消息——愛卡最疼愛的移民到巴黎的兒子——對大家來說是夢想和希望。...