《永別了霍夫曼先生》的故事設定在二戰期間的巴黎，此時巴黎已被納粹德國占領，霍夫曼先生因為自己的猶太人身份，不得不讓家人先走并將自己的珠寶店托付給自己的下屬梅西埃。但是人算不如天算，就在梅西埃與妻子布朗什入主珠寶店沒多久，霍夫曼先生再次出現在珠寶店里。由此，三個人的命運糾纏在了一起。...

警探馬特（杰拉爾·德帕迪約 Gérard Depardieu 飾）直接有效的辦案方式讓上峰多有不滿，但他最近沾染了更大的麻煩：與馬特關系密切的同事弗朗克涉嫌同毒梟合作。雖然馬特對弗朗克聯系罪犯的舉動有所耳聞，但并未過多涉身其中。弗朗克向馬特透露自己的計劃代號“鉆石13”，并邀請經濟困窘的馬特加入，同時紀律檢查部門開始監控馬特的起居。不久弗朗克被人打死，由于弗朗克生前最后一通電話打給了馬特，毒梟很快...

一個愛爾蘭商人為了私利將美國邊境的某小鎮賣給了一些不法之徒。可隨著這些狂徒趨于猖獗，鎮上被殺害的人越來越多時，商人和他的家人最終也將面臨著不法分子的威脅。...