瑞奇?鮑比（威爾?法瑞爾 Will Ferrell 飾）的賽車手父親在他幼年時便宣告失蹤，父親臨走前“不是第一，便是最后”的宣言一直陪伴著瑞奇和死黨卡爾（約翰?C?賴?yán)?John C. Reilly 飾），成年后的瑞奇與卡爾雙雙進(jìn)入丹尼特車隊擔(dān)任維修人員，一次在塔拉德加的比賽中，賽車手因畏懼故障選擇退出，救場的瑞奇展示了強(qiáng)大的駕駛技術(shù)奪得第三名一舉成名，自此和卡爾轉(zhuǎn)為賽車手為車隊出戰(zhàn)，出色的成績令...